Вот навеяло, в свете проскользнувшей сегодня рыбацкой истории, написанной "обычным языком" - вроде и все мы институтов бларогодных девиц не заканчивали, и, не секрет, что в "обычной жизни" (а тем более - на рыбалке) изъясняемся на слегка видоизменённом языке Пушкина и Тургенева...
Однако истории и байки, вести с водоёмов и описания снастей - читают все. Включая наших жён и детей... да и просто не принято - посему - братья-рыболовы - давайте писать _читабельно_! Понятно, что на Льва Толстого (впрочем - тоже не везде) никто из нас не претендует (разве что
leonidovish - на Лермонтова
), но всё-таки - ведь за связный интересный рассказ или описание способа, без брани, разумеется - всегда найдёт благодарного внимателя и останется на века!
В отличие от разговорных матюков, кои и читать-то никто не станет.